jump over navigation bar
Embassy SealUS Department of State
Ambasada Stanów Zjednoczonych Ameryki to Warszawa, Polska - Home flag graphic
Informacje wizowe
 
  Uwaga Handel ludźmi- informacje Wizy Nieimigracyjne Jak ubiegać się o wizę? Godziny pracy Wymagane dokumenty Odnowienie wizy Wyjazd do USA w nagłych sprawach rodzinnych Wyjazd na leczenie Składanie wniosków o wizę dla dzieci Osoby zwolnione z rozmowy z konsulem Grupowe spotkania z konsulem Wysyłanie wniosków wizowych pocztą kurierską Informacja dla agentów biur podróży Rejestracja wyjazdu z USA - formularz I-94 Procedura ubiegania się o wizę dla obcokrajowców Wizy Imigracyjne Formularze Opłaty Agencja Konsularna w Poznaniu Doradczy Program Imigracyjny Kontakt Zapytaj Konsula

Wizy służbowe

**Osoby wyjeżdżające służbowo mogą umówić się na rozmowę z konsulem w terminie przyspieszonym. Prosimy o poinformowanie operatora infolinii o celu swojej podróży.

 Osoby udające się do USA w celach służbowych powinny ubiegać sie o wizę B-1.

 

 

Działalność Handlowa

Osoba podróżująca do USA w celu uczestnictwa w wystawie, przygotowania powierzchni wystawienniczej i ekspozycji, podpisania kontraktu, przyjęcia zamówienia na towar wyprodukowany poza USA może ubiegać sie o wizę B-1. Posiadacz wizy B-1 nie może na terenie Stanów Zjednoczonych prowadzić handlu towarem wyprodukowanym w USA, ani przyjmować zamówień na taki towar. Jeśli powyższe warunki nie zostały spełnione, właściwą wizą będzie wiza H-2 (z zezwoleniem na pracę tymczasową).

Powrót

Wolontariat

Osoby planujące uczestnictwo w wolontariatach na terenie USA mogą ubiegać się o wizę B-1, jeśli są członkami lub działają na rzecz powszechnie znanych organizacji religijnych lub charytatywnych typu non-profit. Jednakże zajęcia, które będą wykonywać w USA muszą być pracą tradycyjnie wykonywaną przez woluntariuszy, za którą nie otrzymają żadnego wynagrodzenia (za wyjątkiem pokrycia nieprzewidzianych kosztów związanych z pobytem w USA). Nie mogą ponadto prowadzić działań związanych ze sprzedażą lub oferowaniem usług, jak również przyjmować pieniędzy od darczyńców.

 Wolontariat jest programem organizowanym i prowadzonym przez powszechnie znane organizacje religijne lub charytatywne typu non-profit. Polega na niesieniu pomocy ludziom biednym, będącym w potrzebie lub realizującym inne cele religijne i charytatywne.

Jeśli planowane działania wolontariackie nie odpowiadają powyższemu opisowi, należy ubiegać sie o wizę J-1 (w ramach programu wymiany) lub H-2B (z zezwoleniem na pracę tymczasową).

Powrót

Serwis Gwarancyjny

Jeżeli podróż do USA odbywa sie w celu instalacji, serwisowania lub naprawy oprzyrządowania lub maszyny sprzedanej amerykańskiemu klientowi przez zagraniczną firmę zapewniającą serwis gwarancyjny, należy ubiegać się o wizę B-1. Serwisant powininen posiadać specjalistyczną wiedzę umożliwiającą świadczenie usługi. Jego praca nie może być opłacana ze źródeł w USA, a serwis powinien odbywać się w ramach zakupu lub gwarancji, bez dodatkowej opłaty. Jeżeli cel wyjazdu nie odpowiada powyższemu opisowi, należy ubiegać sie o wizę H-2 (z zezwoleniem na pracę tymczasową). Zwracamy uwagę, że w przypadku prac budowlanych uzyskanie wizy B-1 nie jest możliwe, nawet w ramach serwisu gwarancyjnego. Właściwą wizą będzie w tej sytuacji wiza H-2.

Wiza B-1 przyznawana jest również osobom udającym się do USA, aby szkolić personel w instalacji, serwisowaniu lub naprawach oprzyrządowania lub maszyn zakupionych na warunkach opisanych w poprzednim ustępie. Szkoleniowiec otrzymuje wynagrodzenie z firmy spoza USA, a umowa zakupu przewiduje zapewnienie szkoleń przez sprzedawcę.

Powrót

Przedsiębiorca

Wiza B-1 jest właściwą kategorią w przypadku wyjazdu do USA w celach poszukiwania odpowiedniego miejsca na prowadzenie działalności gospodarczej i/lub siedzibę firmy. Posiadacz wizy B-1 nie może jednak podejmować działań związanych z prowadzeniem firmy, chyba że posiada wizę L-1. Wiza ta umożliwia wjazd na teren USA w celu otwarcia lub zarządzania amerykańskim oddziałem, filią lub przedstawicielstwem zagranicznej firmy. Aby ubiegać się o wizę L-1, niezbędna jest petycja złożona w biurze imigracyjnym w imieniu pracownika przez amerykański oddział firmy.

Powrót

Informatyk pracujący zawodowo przy domowym terminalu

Osoba udająca się do USA w charakterze informatyka pracującego zawodowo przy domowym terminalu na rzecz firmy mającej główną siedzibę poza USA może ubiegać się o wizę B-1, pod warunkiem że:

  •  
    • zatrudniona jest przez firmę znajdującą się poza USA;
    • nie otrzymuje wynagrodzenia ze źródeł w USA, za wyjątkiem zwrotu nieprzewidzianych kosztów związanych z pobytem w Stanach Zjednoczonych
    • pracuje w zawodzie wymagającym specjalistycznej wiedzy oraz wykształcenia w stopniu przynajmniej licencjata.

Małżonkowie posiadaczy wizy studenckiej lub pracowniczej wyjeżdżający do USA w celu podjęcia pracy w powyższym charakterze mogą ubiegać się jednocześnie o wizę dla osoby towarzyszącej, jak i wizę B-1. Na granicy USA należy poinformować urzędnika imigracyjnego o podwójnym celu wizyty: towarzyszenie małżonkowi oraz zatrudnienie w charakterze informatyka pracującego przy domowym terminalu w USA dla polskiego pracodawcy.

Powrót

Lektor / Wykładowca

Osoby udające się do USA na wykłady mogą ubiegać się o wizę B-1, o ile nie otrzymują za nie wynagrodzenia ze źródeł w USA (za wyjątkiem zwrotu nieprzewidzianych kosztów). Niektóre osoby otrzymujące honoraria również kwalifikują się do otrzymania wizy B-1, pod warunkiem że:

  •  
    • czas trwania wykładów w tej samej instytucji nie przekracza 9 dni;
    • instytucja jest placówką badawczą typu non-profit, państwowym ośrodkiem naukowym, szkołą wyższą lub innym ośrodkiem stowarzyszonym bądź przynależnym typu non-profit
    • przedsięwzięcie odbywa się z korzyścią dla instytucji, w której ma miejsce
    • wykładowca w ciągu ostatnich sześciu miesięcy nie przyjął honorariów od więcej niż pięciu takich instytucji

Jeśli wykładowca nie spełnia wymienionych wyżej warunków, powinien ubiegać się o wizę w ramach programu wymiany (J-1) lub  wizę z pozwoleniem na pracę tymczasową (H-1).

Powrót

Konferencja / Zjazd / Seminarium

Uczestnicy konferencji, zjazdów, seminariów o charakterze naukowym, edukacyjnym, handlowym mogą ubiegać sie o wizę B-1, nawet jeśli prezentują na nich swoje publikacje. Nie mogą jednakże pobierać wynagrodzenie za źródeł w USA (za wyjątkiem zwrotu nieprzewidzianych kosztów). Osoby otrzymujące honorarium również kwalifikują się do statusu B-1, pod warunkiem, że:

  •  
    • podjęta działalność nie przekracza 9 dni w tej samej instytucji;
    • instytucja jest placówką badawczą typu non-profit, państwowym ośrodkiem naukowym, szkołą wyższą lub innym ośrodkiem stowarzyszonym bądź przynależnym typu non-profit
    • przedsięwzięcie odbywa się z korzyścią dla instytucji, w której ma miejsce
    • uczestnik w ciągu ostatnich sześciu miesięcy nie przyjął honorariów od więcej niż pięciu takich instytucji

Jeśli wykładowca nie spełnia wymienionych wyżej warunków, powinien ubiegać się o wizę w ramach programu wymiany (J-1) lub  wizę z pozwoleniem na pracę tymczasową (H-1).

Uwaga: wnioski wizowe osób udających się do USA na konferencję naukową mogą zostać poddane dodatkowej weryfikacji. W związku z tym prosimy je składać z odpowiednim wyprzedzeniem.

Powrót

Badacz Naukowy

Osoba uczestnicząca w niezależnym progranie badawczym na terenie USA może ubiegać się o wizę B-1, pod warunkiem że nie otrzymuje wynagrodzenia ze źródeł w USA, a wyniki jej badań nie będą wykorzystane przez amerykańskie instytucje. W przeciwnym razie osoba ta powinna ubiegać się o wizę w ramach programu wymiany (J-1) lub wizę pracowniczą (H-1).

Powrót

Studenci medycyny

Studenci zagranicznych uczelni medycznych udający się do USA w celu podjęcia bezpłatnej praktyki w szpitalu akademickim mogą ubiegać się o wizę B-1. Uwaga:  praktyka dostępna jest wyłącznie dla studentów medycyny, którzy w ramach trzeciego lub czwartego roku studiów powinni zaliczyć zajęcia praktyczne. (Ten rodzaj praktyki zapewnia uczestnikom uzyskanie doświadczenia i praktycznej wiedzy z różnych dziedzin medycyny pod nadzorem lekarza opiekuna w amerykańskim szpitalu. Dla wielu zagranicznych studentów stanowi to ważny element edukacji. W przypadku osób pragnących odbyć podyplomową specjalizację medyczną w USA wymagana jest wiza J-1).

Osoby udające się do USA w celu podjęcia praktyki medycznej powinny załączyć do wniosku wizowego list z amerykańskiej uczelni medycznej określający charakter praktyki oraz czas jej trwania.

Osoby udające się do USA w celu odbycia stażu w studium fizjoterapii, stomatologii, pielęgniarstawa lub weterynarii powinny ubiegać się o wizę w ramach programu wymiany (J-1) lub w ramach programu szkoleń (H-3).

Powrót

Page Tools:

 Print this article



 
 

   Strona zarządzana przez Departament Stanu USA.
   Zamieszczenie odsyłaczy zewnętrznych prowadzących do innych stron nie oznacza akceptacji wyrażanych tam poglądów ani zasad dotyczących ochrony prywatności.


Ambasada Stanów Zjednoczonych Ameryki