jump over navigation bar
Embassy SealUS Department of State
Ambasada Stanów Zjednoczonych Ameryki to Warszawa, Polska - Home flag graphic
O Ambasadzie
 
  O Ambasadzie Ambasador Zastępca Szefa Misji Amerykańscy eksperci w Polsce Programy Ambasady Komunikaty Prasowe Wydarzenia w Ambasadzie Wydarzenia kulturalne Oficjalne Przemówienia

Wydarzenia kulturalne 2006

„Dni Amerykańskie” w Chełmie i Łęcznej

14 czerwca 2006
American Days


Po raz piąty już ambasada USA w Warszawie organizuje „Dni Amerykańskie”. Jest to tętniący życiem doroczny festiwal, odbywający się z okazji amerykańskiego Dnia Niepodległości. Celem organizatorów jest pokazanie poza największymi miastami Polski, bogatych tradycji amerykańskiej kultury związanych z obchodami Święta 4 lipca. Tematem przewodnim tegorocznego festiwalu jest Amerykańska Różnorodność – kulturowa, etniczna a nawet geograficzna.

„Dni Amerykańskie 2006” odbędą się w Chełmie i Łęcznej. W Chełmie program festiwalowy potrwa od 30 czerwca do 2 lipca. Łęczna świętować będzie w dn. 1 lipca. Wspólnie z władzami miast i społecznościami lokalnymi przygotowaliśmy wiele atrakcji festiwalowych dla wszystkich – dzieci, nastolatków i dorosłych. Usłyszymy i zobaczymy, m.in.: Dixie Land Band, koncert jazzowy w wykonaniu Milesa Griffitha, tancerzy z Nai Ni Chen Dance Company, opowieści Laury Simms, muzykę country w wykonaniu Douga Adkinsa i Patricii Vonne, a także gwiazdę hip-hopu amerykańskiego The Scratch. W czasie” Dni Amerykańskich” będzie można również obejrzeć wiele wystaw, “Amerykańskie Krajobrazy”, “Mars: Misja Możliwa” oraz “Święte Dziedzictwo”. Warsaw Eagles i Crew Wroclaw zaprezentują zasady futbolu amerykańskiego a w niedzielę rozegrają mecz na chełmskim stadionie.

Ale to nie wszystko! Zgodnie z tradycją 4 lipca odbędzie się też pokaz sztucznych ogni, piknik z konkursami, muzyką i jedzeniem. Do zobaczenia w Chełmie i Łęcznej!

PROGRAM “DNI AMERYKAŃSKICH” W CHEŁMIE
30 CZERWCA – 2 LIPCA 2006

30 czerwca, piątek


16:00-17:00 Oficjalne otwarcie festiwalu oraz wystawy “Święte Dziedzictwo” w Galerii 72

20:00 Koncert Milesa Griffitha oraz Polskiego Kwartetu Jazzowego w Chełmskim Domu Kultury


1 lipca, sobota


13:00-15:00 Mecz pokazowy futbolu amerykańskiego - Warsaw Eagles - Stadion Miejski

15:00-18:00 Konkursy i zabawy dla dzieci, wystawy artystów lokalnych – Stadion Miejski

18:00-22:00 Koncerty - The Scratch, DJ Kostek oraz The Elements – Stadion Miejski

18:30-19:00 Otwarcie wystawy “Amerykańskie Krajobrazy” - Dom Kultury

20:30-22:00 Pokaz tańca współczesnego – w wykonaniu Nai Ni Chen Dance Company - Dom Kultury

22:30 Pokaz sztucznych ogni – Stadion Miejski


2 lipca, niedziela


11:00 Warsztaty tańca współczesnego Nai Ni Chen Dance Company - Dom Kultury

13:00-15:00 Laura Simms - opowieści – Stadion Miejski

14:30-17:00 Mecz futbolu amerykańskiego: Warsaw Eagles vs The Crew Wroclaw – Stadion Miejski

17:00 Parada samochodów amerykańskich

18:00-22:00 Koncert Douga Adkinsa i Patricii Vonne – Stadion Miejski


PROGRAM “DNIA AMERYKAŃSKIEGO” W ŁĘCZNEJ
1 LIPCA 2006

1 lipca, Sobota


15:00 Wystawa fotografii z Marsa – okolice sceny koncertowej, Al. Jana Pawla II

17:00 Opowieści Laury Simms – okolice sceny koncertowej, Al. Jana Pawla II

18:30 Oficjalne otwarcie “Dnia Amerykańskiego” – scena, Al. Jana Pawla II

19:00-20:00 Koncert Dixieland Band – scena, Al. Jana Pawla II

20:30-21:30 Koncert zespołu Douga Adkinsa – scena, Al. Jana Pawla II

22:00-23:00 Koncert zespołu Patricii Vonne – scena,
Al. Jana Pawla II



Do góry ^

Page Tools:

 Print this article



 
 

   Strona zarządzana przez Departament Stanu USA.
   Zamieszczenie odsyłaczy zewnętrznych prowadzących do innych stron nie oznacza akceptacji wyrażanych tam poglądów ani zasad dotyczących ochrony prywatności.


Ambasada Stanów Zjednoczonych Ameryki